Po raz pierwszy w kinie indyjskim..;)

Kiedyś zrobiłam taką notkę o samym kinie telugu, tym razem, w ramach dalszego świętowania 100-lecia kina indyjskiego (i pod wpływem Celluloidu, czyli obrazu o twórcy pierwszego filmu mallu), postanowiłam ująć sprawę szerzej, czyli przybliżyć, kiedy to różne rzeczy pojawiły się po raz pierwszy w kinie indyjskim:) (i to określenie rozumiem jak pan bóg przykazał, a nie jak dziennikarze z północy, że kino hindi z ewent. lekką domieszką bengalskiego:P)

Pierwszy film indyjski: Raja Harishchandra (reż. Dada Saheb Phalke, premiera 3 maja 1913r.) [o rok wcześniejszy Pundalik  w reż. N.G. Chitre i R.G. Torney'a  jako w połowie produkcja brytyjska raczej nie jest uznawany]

.

Pierwszy fabularny film południowy: Keechaka Vadhan (tamilski, 1917r.)

Pierwszy film dźwiękowy (i jednocześnie pierwszy z piosenkami): Alam Ara (1931r) [w tym samym roku powstały także  pierwsze dźwiękowe filmy: tamilski, telugu i bengalski. Maracki, gudźaracki i pendżabski - rok później. Pierwsze dźwiękowe mallu w 1938r]

Pierwszy kolorowy film: Kisan Kanya (1937r., reż. Ardashir Irani) [Sairandhri z 1933r. też był w kolorze, ale obróbka miała miejsce w Niemczech]

Pierwsza kobieta na ekranie: Durgabai Kamat i jej córka Kamlabai Ghokhle (obie panie zagrały w drugim filmie Phalke'go Mohini Bhasmasur. Jak wiadomo w pierwszym rolę kobiecą grał facet - tak jak to było tradycyjnie w teatrze).

Pierwsza podwójna rola: Lanka Dahan (Anna Salunke, tenże facet, który zagrał kobietę w Raja Harischandra, zagrał tu równocześnie rolę Rama i Sity)
Pierwszy (i jedyny) aktor, który otrzymał nagrodę za najlepszą role kobiecą: Nirmal Pandey (Daayra, 1996r)

Pierwsza kobieta-producent i reżyser: Fatma Begum - Bulbul-e-Parastan z 1926r.

Pierwsza kobieta-kompozytor filmowy: Jaddan Bai (notabene mama Nargis): Talashe Haq z 1935r.

Pierwsza (i jedyna dotąd) kobieta, która równocześnie napisała, wyprodukowała i wyreżyserowała film, zagrała w nim i sama zaśpiewała: Bhanumati - Chandirani z 1953r.

Pierwszy film z samymi kobietami w obsadzie: Bindhaast (1999r, marathi)

Pierwszy film bez piosenek: Naujawan (reż. JBH Wadia, 1937r.). 

Pierwszy film z playback singerem: Dhoop Chhaoon (1935r. Jak wiadomo na samym początku z definicji aktorzy sami śpiewali 'za siebie')
Film z rekordową liczbą piosenek: Indra Sabha (1932r. W tym 4-godzinnym filmie piosenek było ponoć aż 71:D)

Pierwsza anglojęzyczna piosenka filmowa: Now The Moon Her Light Has Shed (Karma, 1933r - śpiewa oczywiście sama Devika Rani - której głos przypomina mi bardzo Marlenę Dietrich:D)

Pierwszy pocałunek na ekranie: Marthanda Varma (mallu, 1933r. Słynny pocałunek Deviki z Karmy miał miejsce ciut później^^)

Pierwszy film wykorzystujący technikę flashbacku: Roop Lekha (1934r)

Pierwsze ekranowe dream sequence: Ghar Aaya Mera Pardesi (Rajowa Awaara oczywiście)

Pierwszy film animowany: Lafanga Langoor (1931r.)
Pierwszy film w technikolorze: Jhansi Ki Rani (1953r.)
Pierwszy film w technice cinemascope (szerokokątnej): Kagaaz Ke Phool (1959r)
Pierwszy film w technice 70 mm:  Sholay (1975r)  [Around the World z 1967r. nie miał 'w pakiecie' dźwięku stereo]
Pierwszy film w 3D: My Dear Kuttichthan (mallu, 1984r.)
Pierwszy film z dźwiękiem dolby:  1942- A Love Story (1994r.)
Pierwszy film w rozdzielczości 4K: Sivaji: The Boss (tamilski, 2007r.)

Pierwszy film, który przeszedł cenzurę: Orphans Of The Storm (1920r)
Pierwszy 'zbanowany' film: Bhakta Vidur (1921r - ponoć bohater zbytnio przypomniał Gandhiego:P)
Pierwszy film z certyfikatem A (czyli tylko dla dorosłych): Hanste Aansoo z Madhubalą i Motilalem (1950r.) [owa certyfikacja filmów została wprowadzona rok wcześniej, pierwszym filmem ze statusem 'tylko dla dorosłych' ale jeszcze bez tego A było Social Evil z 1929 r.]
Pierwszy film grany w jednym kinie przez ponad rok: Sant Tukaram (marathi, 1936r.) 
Pierwszy film indyjski, który zdobył nagrodę na zagranicznym festiwalu: Seeta (1934r. - film był wyświetlany w Wenecji  i zdobył tam 'dyplom specjalny')

Źródła:
http://www.culturopedia.com/first_in_india_misc.html
http://movies.ndtv.com/bollywood/indian-cinema-100-40-firsts-in-indian-cinema-362362 
http://usefullforall.blogspot.com/2007/11/first-in-indian-movie-cinema.html
http://questionforall.blogspot.com/2009/03/indian-film-quizindian-cinema-quiz.html